Meet the staff at the River Raisin Watershed Council! Nuestro equipo Steve May Director ejecutivo Steve.May@lenawee.mi.us Meija Knafl Coordinador de Divulgación rrwc@lenawee.mi.us Lydia Lopez Coordinador de administración del agua riverraisin001@gmail.com Lydia Lopez Coordinador de administración del agua riverraisin001@gmail.com Lydia Lopez Coordinador de administración del agua riverraisin001@gmail.com Lydia Lopez Coordinador de administración del agua riverraisin001@gmail.com Comité Ejecutivo Harry trabaja para desarrollar y gestionar subvenciones, también es el cronometrador y el principal "pasador de gatos del Comité Ejecutivo". Harry dice que se unió a RRWC debido a la capacidad de alto desempeño de la organización, orientada a la conservación y la divulgación, así como su potencial para crecer en capacidad de influir y proteger el río Raisin. Fuera de RRWC, Harry disfruta del senderismo, el turismo futbolístico y el piragüismo (¡mientras evita los mosquitos)! Harry también se unió al Cuerpo de Paz en Nepal de 1990 a 1992. Harry Sheehan Silla Adjunto jefe Representante del Comisionado de Recursos Hídricos Condado de Washtenaw John Calhoun Vicepresidente Tesorero del municipio de Columbia y representante del condado de Jackson KZ Bolton Tesorero Comisionado del condado y representante del condado de Lenawee Sybil Kolon Secretario Representante del municipio de Manchester Condado de Washtenaw miembros Phil Kittridge Representante del municipio de Cambridge, Condado de Lenawee David Hoffman Condado Comisionado y representante del condado de Monroe David Hoffman Condado Comisionado y representante del condado de Monroe

Próximos Eventos A través de programas interactivos como días de naturaleza, noches familiares y talleres para adultos, el RRWC despierta la curiosidad en todas las edades a través de clases interesantes sobre diversos temas como agricultura, sostenibilidad y vida silvestre. Estas experiencias fomentan una conexión más profunda con el mundo natural, inspirando acciones responsables para proteger nuestro medio ambiente local. ONGOING VOLUNTEER PARTNER EVENTS CALENDAR Upcoming Events & Programs Conceptos básicos de la apicultura Lunes de 6 a 8 p.m. (desde el 12/02 hasta el 18/03) en la oficina de RRWC ( 804 N Evans St. Tecumseh MI ) Desde los conceptos básicos de las abejas hasta la cosecha de miel, este curso lo prepara para el éxito de la apicultura. Una vez finalizado, se le invitará a unirse a un club de apicultura local y continuar aprendiendo de mentores experimentados que serán su recurso de apicultura de por vida. Incluye libro de curso. Impartido por expertos en apicultura: Don Warner y Janet Tucker. Costo - $1 50 MORE INFO Conceptos básicos de la apicultura Lunes de 6 a 8 p.m. (desde el 12/02 hasta el 18/03) en la oficina de RRWC ( 804 N Evans St. Tecumseh MI ) Desde los conceptos básicos de las abejas hasta la cosecha de miel, este curso lo prepara para el éxito de la apicultura. Una vez finalizado, se le invitará a unirse a un club de apicultura local y continuar aprendiendo de mentores experimentados que serán su recurso de apicultura de por vida. Incluye libro de curso. Impartido por expertos en apicultura: Don Warner y Janet Tucker. Costo - $1 50 Conceptos básicos de la apicultura Lunes de 6 a 8 p.m. (desde el 12/02 hasta el 18/03) en la oficina de RRWC ( 804 N Evans St. Tecumseh MI ) Desde los conceptos básicos de las abejas hasta la cosecha de miel, este curso lo prepara para el éxito de la apicultura. Una vez finalizado, se le invitará a unirse a un club de apicultura local y continuar aprendiendo de mentores experimentados que serán su recurso de apicultura de por vida. Incluye libro de curso. Impartido por expertos en apicultura: Don Warner y Janet Tucker. Costo - $1 50 MORE INFO Ongoing Ongoing Programs Conceptos básicos de la apicultura Lunes de 6 a 8 p.m. (desde el 12/02 hasta el 18/03) en la oficina de RRWC ( 804 N Evans St. Tecumseh MI ) Desde los conceptos básicos de las abejas hasta la cosecha de miel, este curso lo prepara para el éxito de la apicultura. Una vez finalizado, se le invitará a unirse a un club de apicultura local y continuar aprendiendo de mentores experimentados que serán su recurso de apicultura de por vida. Incluye libro de curso. Impartido por expertos en apicultura: Don Warner y Janet Tucker. Costo - $1 50 Volunteer Opportunities Volunteer Opportunities Looking to make a difference? Join us for hands-on volunteer opportunities that support the health of the River Raisin watershed. Conceptos básicos de la apicultura Lunes de 6 a 8 p.m. (desde el 12/02 hasta el 18/03) en la oficina de RRWC ( 804 N Evans St. Tecumseh MI ) Desde los conceptos básicos de las abejas hasta la cosecha de miel, este curso lo prepara para el éxito de la apicultura. Una vez finalizado, se le invitará a unirse a un club de apicultura local y continuar aprendiendo de mentores experimentados que serán su recurso de apicultura de por vida. Incluye libro de curso. Impartido por expertos en apicultura: Don Warner y Janet Tucker. Costo - $1 50 MORE INFO Where to Find Us Where to Find Us! While these are partner-led events, the River Raisin Watershed Council will be present to connect with community members, share resources, and highlight ways to protect and care for our local waterways. Conceptos básicos de la apicultura Lunes de 6 a 8 p.m. (desde el 12/02 hasta el 18/03) en la oficina de RRWC ( 804 N Evans St. Tecumseh MI ) Desde los conceptos básicos de las abejas hasta la cosecha de miel, este curso lo prepara para el éxito de la apicultura. Una vez finalizado, se le invitará a unirse a un club de apicultura local y continuar aprendiendo de mentores experimentados que serán su recurso de apicultura de por vida. Incluye libro de curso. Impartido por expertos en apicultura: Don Warner y Janet Tucker. Costo - $1 50 Calendar Event Title Event Time Event Date Change the event description to include your own content. Adjust the settings to customize the style. October 2026 SUN MON TUE WED THU FRI SAT Páginas de eventos de otras organizaciones: La Red de Administración MAEAP Conservación de tierras heredadas MSU - Instituto de Investigación del Agua Distrito de conservación de Lenawee Visita Lenawee DNR - Academia de habilidades al aire libre Contáctenos ¡Si deseas que promocionemos tus eventos!

Current job openings for those interested in working at the River Raisin Watershed Council. Trabajando con RRWC Ofertas de empleo actuales No hay vacantes actualmente en RRWC.

The River Raisin Watershed Council's mission is to inspire behaviors that promote stewardship, improve water quality, and encourage public participation to protect, preserve and enhance the River Raisin Watershed. Monitoreo de la calidad del agua a largo plazo RRWC coordina programas de monitoreo en toda la cuenca hidrográfica para rastrear la salud del río y sus afluentes. Más de 50 años protegiendo la cuenca del río Raisin Desde 1974, RRWC ha trabajado con comunidades de toda la cuenca hidrográfica para mejorar la calidad del agua y proteger los recursos naturales locales. Voluntarios y asociaciones comunitarias Cada año, los voluntarios ayudan con el monitoreo de arroyos, limpiezas, programas educativos y actividades de administración de cuencas hidrográficas. Jardines de lluvia e infraestructura verde A través de programas educativos y comunitarios, RRWC ayuda a los residentes y socios a instalar jardines de lluvia que reducen la escorrentía de aguas pluviales y mejoran la calidad del agua. Celebrando más de 50 años de protección de cuencas hidrográficas Celebrando más de 50 años de protección de cuencas hidrográficas Celebrando más de 50 años de protección de cuencas hidrográficas Celebrando más de 50 años de protección de cuencas hidrográficas Mejorar la calidad del agua, restaurar el hábitat y conectar a las comunidades con el río. Aprende y explora Sea voluntario con nosotros Próximos eventos Apoya al río Próximos eventos Event Title Event Time Event Date Change the event description to include your own content. Adjust the settings to customize the style. October 2026 SUN MON TUE WED THU FRI SAT

The River Raisin Watershed Council invites you to attend our Monthly Executive Meeting. Located at A.J. Smith - RRWC Base of Operations at 804 N. Evans Street in Tecumseh. Reuniones Ejecutivas Mensuales El Consejo de la Cuenca del Río Raisin lo invita a asistir a nuestra Reunión Ejecutiva Mensual. Próxima reunión Martes 18 de junio de 2024 de 10 a 12 horas Oficina de RRWC: 804 N. Evans St Tecumseh, MI 49286 La agenda se cargará en una fecha posterior. Información para unirse a Google Meet Enlace de videollamada: https://meet.google.com/jxw-mxiy-rxk O marque: (EE. UU.) +1 470-485-0696 PIN: 131 753 396# Más números de teléfono: https://tel.meet/jxw-mxiy-rxk?pin=5121910847501

The Brooklyn Dam is regulated by the Department of Environment, Great Lakes, and Energy due to its height and size of the associated impoundment. EGLE classifies it as a High Hazard Potential Dam as loss of life and severe impacts are expected if a dam failure occurred. It was constructed in 1939 and was used to supply hydroelectricity for the adjacent manufacturing plant. The dam is no longer used to supply hydroelectric power but had been in operation as recently as 2006. antecedentes del proyecto UPDATES GENERAL INFO FAQS Updates Construction Updates September 24, 2026 Brooklyn Dam Restoration Project Completed The River Raisin Watershed Council recently celebrated the completion of construction on the Brooklyn Dam Restoration Project with a site walkthrough on September 24, 2026. Project partners and community representatives gathered to see the completed restoration work and learn more about the transformation of this stretch of the River Raisin. The project included removal of the Brooklyn Dam, restoration of approximately 2,600 feet of the River Raisin using Natural Channel Design, construction of natural rock rapids, and restoration of the river channel and surrounding areas. In August, a major milestone was reached when the newly constructed River Raisin and Kedron Drain channels were connected and water began flowing through the new channel around the former dam. Restoration work also included floodplain grading, native seeding and vegetation, habitat structures, and streambank stabilization. After five years of work to obtain the necessary approvals and approximately $2 million in funding, construction was completed in just two months. The finished project reconnects approximately 42 miles of quality upstream fishery to the River Raisin downstream of the Village of Brooklyn. The project was made possible through the collaboration and support of the Jackson County Drain Office, Village of Brooklyn, Michigan Department of Transportation, Michigan Department of Environment, Great Lakes, and Energy (EGLE), Michigan Department of Natural Resources (MDNR), and U.S. Fish & Wildlife Service. RRWC also recognizes Niswander Environmental, Green Watershed Restoration, Wildlands Construction and Starlit Solutions for their work on the project, along with Dan Ross, whose cooperation and support were instrumental throughout the restoration. The completion of the Brooklyn Dam project represents an important milestone for the River Raisin Watershed and a lasting investment in aquatic habitat, river connectivity and the health of the river for generations to come. Week of August 17-23, 2026 THE NEW CHANNELS CONNECT Construction reached a major milestone last week as the River Raisin and Kedron Drain were successfully connected, allowing water to flow through the new channel constructed around the former Brooklyn Dam! Last Week’s Progress: • The River Raisin and re-aligned Kedron Drain channels were connected at the confluence, directing water to flow through the new channel constructed through the former yard and around the Brooklyn Dam. • Construction of the re-aligned Kedron Drain channel is 100% complete, including final grading and vegetation seeding & restoration. • Crews continued construction of the new River Raisin channel upstream of the confluence. Constructing the new channel will utilize natural channel design and natural structures to help stabilize the river and provide high-quality habitats for aquatic species and wildlife. • Several major project components are now complete, including archaeological monitoring, wood processing, the Kedron Drain realignment, and directing channel flows around the Brooklyn Dam! What’s Happening Next? With water now flowing through the new channel around the Brooklyn Dam, our crew will continue working upstream along the River Raisin, constructing natural rock and wood structures to shape and stabilize the restored channel and provide habitat for aquatic wildlife. Work will also continue on final grading and restoration using native seed mixes and biodegradable coir matting in the remaining areas of the project. We are excited to see the new river channel taking shape and carrying water around the former Brooklyn Dam. Stay tuned for more progress updates and photos next week! Check out the progress photos from Week #5: 1. Project Overview – August 19, 2026 2. New Confluence Areas Overview Week of August 10-16, 2026 Last Week’s Progress: Last weekend, the site received approximately 2-inches of rain which resulted in raising the River Raisin and Kedron Drain water levels and site conditions south of the dam were too wet for safe construction. Following the rain, our team was able to inspect the re-aligned Kedron Drain and see how it responded to a high flow event. The newly constructed channel performed well and held up throughout the storms and high flows! There was some erosion in the floodplains and former channel location. Our crew will be on-site this week to spread more native seeds and install coir matting fabric for additional protection and stabilization throughout the floodplain. Wildlands Construction was not able to safely get equipment behind the dam nor work on the confluence areas. Instead, they shifted their focus to finishing the excavation of the new channel through the former yard and embankment area. Several natural habitat structures were constructed through the new channel using rocks and woody material. These structures provide high-quality habitat for fish, frogs, and many other aquatic species! Wildlands Construction continued to prep the area where the Kedron Drain and River Raisin channels will come together and flow around the dam and through the new channel in the former yard. What’s Happening Next? This week, Wildlands Construction will focus on constructing the connection between the River Raisin and the Kedron Drain. Once this connection and associated natural structures are constructed, water will be diverted and begin flowing through the new channel and around the former Brooklyn Dam. Crews will also continue fine grading the surrounding floodplains in addition to stabilization work including native seeding and biodegradable matting to establish vegetation. Construction remains on schedule and we are getting close to seeing the River Raisin flow through its new channel! Stay tuned for more photos and updates as this huge project milestone is reached! Check out the progress photos from Week #5: 1. Project Overview – August 14, 2026 2. New Channel Progress 3. New Confluence Areas Overview Week of August 3-9, 2026 Construction remains on schedule. The Kedron Drain is now flowing through its new and restored channel, and we are getting closer to directing the River Raisin around the former Brooklyn Dam. Stay tuned for another exciting update next week! Last Week’s Progress: The Kedron Drain channel re-alignment and floodplain grading was completed from the School Street culvert to its future connection point with the River Raisin Flows were successfully routed through the new Kedron Drain channel. Our crews were able to observe how the newly constructed stream features and habitat structures performed under flowing conditions Seeding and installation of biodegradable coir matting were completed on both sides of the Kedron Drain channel. This will help stabilize the stream channel banks, surrounding soil, and support the establishment of new vegetation! Willow trees were transplanted from disturbed areas in the project site and planted along the new Kedron Drain channel to provide additional stability and natural habitat. Wildlands Construction began preparing the area where the Kedron Drain and River Raisin channels will come together What’s Happening Next? This week, Wildlands Construction will focus on the next major milestone: constructing the new connection between the Kedron Drain and River Raisin channels . This carefully designed area will bring flows from both waterways together and direct them around the Brooklyn Dam and through the new channel being constructed in the former yard area. Due to the complexity and importance of this work, construction of the connection is expected to take several days. Check out the progress photos from Week #4: 1. Project Overview – August 5, 2026 2. Kedron Drain Channel Restoration 3. New Confluence Areas Overview Week of July 27 - August 2, 2026 Last Week’s Progress: • Wildlands Construction made significant progress excavating the new Kedron Drain channel and constructing habitat and natural riverine structures • Several natural rock riffle structures were constructed along with sod bank protection along the outside bends of the new Kedron Drain channel. These features will help stabilize the new channel in addition to creating habitat for fish and other aquatic wildlife • Niswander Environmental’s team was on-site seeding and installing coir mat blanketing to protect the stream bank from erosion and to establish vegetation to promote stream stability What’s Happening Next? This week, Wildlands Construction will finish the excavation and building habitat structures in the new Kedron Drain channel. The team will then begin to construct the connection between the new Kedron Drain and the new River Raisin channels (the confluence). Building the confluence is the next big projectmilestone as this is what will eventually bring the channels together and redirect flows through the newstream channel, bypassing the dam. Construction remains on schedule and we are making great progress! Check out this week’s photos to see the amazing progress on the Kedron Drain! 1. Project Overview – Friday July 31, 2026 2. New Kedron Drain Channel 3. Seeding and Coir Matting Week of July 20-26, 2026 Construction continues to move forward at a great pace, with significant progress made on the new stream channel and dam removal. Last Week’s Progress: Wildlands Construction crew completed the rough grading through much of the former yard earthen dam embankment areas The first natural rock structure was placed in the new channel which will help form and maintain the new stream channel and provide habitat for many aquatic species! Most of the former embankment (hill) has been removed The new channel has not yet been connected to the existing River Raisin and Kedron Drain channels south of the dam – stay tuned for those updates! Archaeological monitoring has concluded following the completion of rough grading in the yard and embankment areas They found an old wooden structure dating back several decades, if not a century! Check out last week’s special update from July 21, 2026, to read more about this discovery. A construction haul road has been established upstream of the Kedron Drain, which our crew will use once they begin work to stabilize and realign the existing Kedron Drain channel What’s Happening Next? The Wildlands Construction crew will continue to shape the new stream channel through the former yard and embankment areas. As they work, the crew will be constructing additional rock riffles, bank protection, and natural habitat structures in the new structure. We anticipate that later this week, work will begin for the Kedron Drain realignment. The plan is to start work on the Kedron Drain near School Street and work down valley towards the new channel (north). Construction remains on schedule. The River Raisin restoration and native seeding and tree planting work will begin in a few weeks as planned! Check out this week’s photos to see the amazing progress! 1. Project Overview – Friday July 24, 2026 2. Boulder Riffle Grade Control Structure in New Channel July 20th 2026 While excavating in the yard and embankment areas, we found part of an old wooden structure that had seemingly been buried for some time. Whether this was part of a historic mill, coffer dams to divert flow when Henry Ford was first constructing the Brooklyn Dam, or something else entirely we are not sure; however, it was very cool to uncover this seemingly lost piece of history! We had archaeological monitors on-site who observed, investigated, and documented the finding of the historic wooden structure so it may be studied and preserved in history. Many of the wood pieces were still intact and our crew was able to safely remove the pieces from the ground. The property owner wishes to preserve and display the wood pieces as a way to continue to showcase the property’s history for years to come! Week of July 13th - July 18th 2026 Construction is officially underway for the Brooklyn Dam removal! Last week, our construction crew made significant progress preparing the site and beginning work on the new river channel. Last Week’s Progress: The construction crew mobilized and arrived on-site to begin construction preparations Excavation of the new river channel began through the former yard and dam embankment areas The old embankment (hill) area was cut down and rough graded to prepare to connect the existing River Raisin and Kedron Drain channels to the new channel Archaeological monitors were on-site during excavation of the yard and embankment to document any historical artifacts that were uncovered. They found an old clay drainage pipe and historic timber remnants! Despite the extreme heat and smoky air conditions from Canadian wildfires, our crew made excellent progress, and they remain on schedule to finish the project by Labor Day! What’s Happening Next? The crew will continue working on excavating the new river channel, so that later in the week they can hopefully connect it to the existing River Raisin and Kedron Drain channels. This is a major project milestone as when the existing and new channels are connected, water will begin flowing through the new channel and be safely diverted away from the Brooklyn Dam. Check out this week’s photos to see the amazing progress! 1 - Monday July 13, 2026 - Project Site Overview (looking south). Construction Crew mobilizing equipment, installing turbidity curtain, and preparing the site. 2 - Friday, July 17, 2026 - Project Site Overview (looking south). Significant progress was made on the excavation of the embankment (the hill is mostly gone!) and digging out the new channel. Note the smoky conditions as seen in the photo! Be sure to follow along for weekly construction updates as we continue with the Brooklyn Dam Removal and River Raisin Restoration. Brooklyn Dam Removal and River Raisin Restoration Construction Phases: Phase I: Brooklyn Dam Removal Phase II: River Raisin Restoration Phase III: Kedron Drain Re-Alignment Phase IV: Restoration and Site Clean Up Mill Street Bridge Replacement Construction for the Mill Street Bridge replacement is anticipated to start Spring 2027. Stay tuned for more information and updates regarding this phase of the project! General Info General Info Localización del proyecto: El alcance del proyecto se extiende a lo largo del río Raisin desde la presa Nooney, en la desembocadura del lago Vineyard, hasta inmediatamente aguas abajo del puente Mill Street en Village of Brooklyn. El área de este proyecto está ubicada en su totalidad dentro del municipio de Columbia, condado de Jackson, Michigan. Descripción del problema: La Presa de Brooklyn (BD) está regulada por el Departamento de Medio Ambiente, Grandes Lagos y Energía (EGLE) debido a la altura y el tamaño del embalse asociado. EGLE clasifica la BD como una represa de alto potencial de peligro ya que se esperan pérdidas de vidas y se esperan impactos severos si ocurriera una falla en la represa. BD, como se ve en gran medida hoy en día, se construyó en 1939 y se utilizó para suministrar energía hidroeléctrica a la planta de fabricación adyacente. La represa ya no se usa para suministrar energía hidroeléctrica, pero estuvo en funcionamiento en 2006. La represa es una estructura de tierra con un aliviadero de concreto de 32 pies de ancho con un terraplén de tierra que se extiende 300 pies a cada lado del aliviadero. La altura máxima del terraplén es de 22,5 pies y el aliviadero es de 18 pies de altura (EGLE Dam Safety Report 2016). La evaluación del río Raisin del Departamento de Recursos Naturales de Michigan (DNR) destaca la importancia de este tramo de alto gradiente del río Raisin, cerca de Brooklyn, para su salud y la vida acuática asociada. Los peces y otros animales acuáticos suelen ser más diversos y productivos en hábitats de alto gradiente. El informe establece que la longitud total del río Raisin es de 149 millas y solo el 5% tiene un hábitat de alto gradiente que se encuentra solo en las cabeceras y se localiza en Brooklyn y tramos pequeños en Manchester y Tecumseh. Gran parte del hábitat de alto gradiente ha sido inundado por represas y sus embalses, eliminando este hábitat único y productivo y fragmentando el río, por lo que no permite que los peces se muevan libremente a través del río. Proyecto propuesto: Eliminación de la BD de alto potencial de peligro, restauración de aproximadamente 2,600 pies del río Raisin utilizando el diseño de canal natural (NCD) a través del embalse anterior, reemplazo del puente Mill Street y construcción de rápidos de roca natural sobre la presa Nooney. Socios y colaboración: River Raisin Watershed Council, Jackson County Drain Office, Village of Brooklyn, DNR, Michigan Department of Transportation, EGLE, US Fish & Wildlife Service, Niswander Environmental, Green Watershed Restoration y Five Smooth Stones son socios clave. Beneficios del proyecto: La eliminación de la BD de alto potencial de peligro, la restauración de un cauce fluvial estable que funcione utilizando NCD, el reemplazo del puente de Mill Street y la construcción de rápidos de roca natural sobre la presa Nooney eliminarán de forma permanente el riesgo y las responsabilidades asociadas con la presa, mejorarán la seguridad pública, restaurarán el hábitat y Resiliencia en el río. Las actividades del proyecto proporcionarán hasta 44 millas de conectividad a los tramos de cabecera del río Raisin, lo que permitirá el movimiento diario, estacional y anual de los peces para acceder al hábitat necesario para vivir sus vidas. Estado del proyecto: Los esfuerzos de los socios hasta la fecha incluyen el desarrollo de subvenciones para obtener los fondos necesarios para la ejecución del proyecto. El trabajo de factibilidad realizado incluye evaluación geomórfica, estudios de mejillones y peces, análisis de sedimentos y análisis de alternativas de diseño. Los próximos esfuerzos de trabajo para 2023 incluyen estudios topográficos adicionales, evaluación de humedales, investigación de servicios públicos, estudios hidráulicos e hidrológicos. La información recopilada durante el estudio de factibilidad se utilizará para desarrollar el diseño final y permitir el desarrollo. Punto de contacto: Meija Knafl rrwc@lenawee.mi.us 517-264-4754 Hitos del proyecto: Finalización del estudio de factibilidad:junio 2023 Reducción del embalse de Brooklyn:julio 2023-julio 2024 Pasaje de peces de la presa Nooney:julio 2023-julio 2024 Plano de Diseño Definitivo:octubre de 2023 Presentación del Permiso EGLE:diciembre 2023 Eliminación de presas de Brooklyn/restauración de arroyos:julio 2024 Reemplazo del puente de Mill Street:Por determinar Regístrese para recibir actualizaciones mensuales del proyecto mediante el código QR o haciendo clic aquí . ¡Haga clic en la foto para descargar el último boletín! Representaciones del proyecto Estas imágenes ofrecen una visión del futuro, mostrando la apariencia anticipada del sitio del proyecto una vez finalizado. Diez preguntas principales sobre el proyecto de conectividad de la presa de Brooklyn FAQs A continuación se detallan las diez consultas más comunes que hemos recibido sobre el Proyecto de Conectividad de Brooklyn. Esperamos que esto ayude a arrojar algo de luz sobre el proyecto. Si tiene alguna pregunta que no ve respondida aquí, no dude en enviarnos un correo electrónico a admin@riverraisin.org . 1. ¿La presa de Brooklyn es de propiedad pública o privada? La presa de Brooklyn es una presa de propiedad privada. Como presa de propiedad privada, el propietario de la presa es responsable del monitoreo y mantenimiento continuos mientras la presa permanezca en su lugar. 2. ¿Será necesario eliminar otras represas como resultado de la modificación de la presa de Brooklyn? No será necesario eliminar ninguna otra presa como resultado del Proyecto de Conectividad de la Presa de Brooklyn. La determinación de eliminar o modificar una presa es decisión exclusiva del propietario de la presa. 3. ¿La modificación de la presa de Brooklyn como parte del Proyecto de Conectividad provocará inundaciones río abajo? La modificación de la presa de Brooklyn no provocará inundaciones aguas abajo. La presa de Brooklyn funciona como una instalación de pasada, lo que significa que la cantidad de agua que ingresa al estanque es igual a la cantidad de agua que sale de la presa. La presa de Brooklyn se construyó para proporcionar energía hidroeléctrica, no para almacenar inundaciones, por lo que no tiene capacidad operativa ni de almacenamiento adecuada para proporcionar un control significativo de las inundaciones. 4. ¿Vineyard Lake verá niveles de agua más bajos con la modificación de la presa de Brooklyn? Vineyard Lake tiene un nivel de lago legalmente establecido que ha sido establecido mediante acción judicial. Los niveles de agua en Vineyard Lake están controlados por la presa de Nooney Lake, en la desembocadura de Vineyard Lake, que pertenece y es administrada por la Oficina de Drenaje del Condado de Jackson. Dado que la presa de Brooklyn está ubicada aguas abajo de la presa Nooney, la modificación de la presa de Brooklyn no reducirá las elevaciones de la superficie del agua ni los niveles del lago Vineyard. 5. ¿Se secará el río Raisin aguas arriba de la presa de Brooklyn? La modificación de la presa de Brooklyn como parte del Proyecto de Conectividad no provocará que el río Raisin se seque y desaparezca aguas arriba de la presa. Se seguirán recibiendo caudales del río Raisin a través de Vineyard Lake y Kedron Drain, así como de la recarga de aguas subterráneas, lo que contribuirá al flujo como todos los demás ríos naturales de Michigan. 6. ¿Brooklyn Pond se verá diferente? El estanque de Brooklyn tendrá un aspecto diferente al actual una vez que se modifique la presa. El río Raisin a través del antiguo estanque será restaurado y una vez más será un río funcional que será más estrecho y menos profundo de lo que parece hoy. Para ayudar a conceptualizar el tamaño del río, se puede mirar el Swain Memorial Park, ya que el río será similar en tamaño. 7. ¿El antiguo estanque de Brooklyn se convertirá en una gran marisma? El vaciado del estanque se producirá lentamente a lo largo de casi un mes. Una de las preocupaciones que muchas personas tienen con cualquier modificación de la presa es que el antiguo estanque, que está cubierto de agua, permanecerá sin vegetación y se convertirá en una marisma antiestética. Por el contrario, lo que hemos aprendido de otras demoliciones de presas es que existe un lecho de siembra muy rico en nutrientes en los sedimentos del estanque, y una vez que el agua se vacia, la vegetación exuberante suele emerger en tan solo un par de semanas. Además, para garantizar una buena cobertura vegetal, los sedimentos expuestos se sembrarán con pasto de rápido crecimiento para reducir la erosión. 8. ¿Quién será el propietario de la propiedad bajo el anterior embargo ? En la mayoría de los casos, en Michigan, los propietarios de tierras ribereñas son propietarios del “hilo” central del canal o de la orilla del agua, aunque esto puede variar según los títulos individuales. En algunos casos, el propietario de la presa es propietario de la propiedad “inundada” cubierta por el embalse. Esto puede seguir igual cuando se retire la presa. La mejor manera de determinar la propiedad de la antigua zona del estanque es que los propietarios ribereños consulten sus títulos de propiedad individuales. 9. ¿Se espera que mejore la pesca? Sí, se espera que la pesca mejore. El Departamento de Recursos Naturales de Michigan (MDNR) ha identificado el río Raisin en Brooklyn como un proyecto prioritario de conservación de hábitat, cuyas especies objetivo son la lobina negra y el lucio del norte. Se espera que la modificación de la presa de Brooklyn aumente la seguridad pública, el beneficio recreativo para los pescadores, kayakistas y piragüistas y la reconexión de un hábitat crítico de alta calidad. La reconexión de este sistema aborda los factores que limitan el hábitat y permite el acceso potencial de 44 millas río arriba de paso de organismos acuáticos. El MDNR identificó que la presa de Brooklyn ha eliminado y fragmentado el hábitat de peces más productivo en el río Raisin. MDNR afirma que la longitud total del río Raisin es de 149 millas, de las cuales 92 millas o 62% tienen una pendiente baja de menos de 3 pies por milla. El gradiente promedio más alto se puede encontrar desde las cabeceras hasta Tecumseh a 5,7 pies por milla. Los peces y otros animales acuáticos suelen ser más diversos y productivos en gradientes de ríos de entre 10 y 70 pies por milla. Esta clase de gradiente altamente deseable se encuentra sólo en 7,5 millas o el 5% del cauce principal en las cabeceras, una parte del cual se localiza en Brooklyn. Se espera que la pesca fluvial mejore como resultado de la modificación de las presas y la restauración de los arroyos asociados. 10. ¿Cuándo se prevé que comience el Proyecto de Conectividad? La reducción del antiguo embalse (estanque del molino) ya está completa. Las condiciones del permiso EGLE requerían una tasa de reducción de no más de 0,5 pies por día; sin embargo, para reducir el varamiento de organismos, la movilización de sedimentos y el flujo hacia las aguas receptoras aguas abajo, la tasa de reducción se llevó a cabo durante un período de 39 días desde el 8 de agosto hasta el 18 de septiembre. de 2023, para una tasa de reducción promedio de 0,17 pies por día. El 6 de junio de 2023, antes de la reducción, se realizó un estudio de mejillones con SCUBA en el embalse para localizar los mejillones en el embalse y luego reubicarlos. No se identificaron mejillones ni hábitat de mejillones durante el estudio SCUBA. Se realizaron inspecciones diarias del área de reducción durante todo el período de reducción. Los estudios diarios de organismos acuáticos varados se iniciaron el 8 de agosto y concluyeron el 18 de septiembre. Sin embargo, se realizaron estudios adicionales después de la conclusión de la reducción hasta el 13 de octubre de 2023. Los organismos acuáticos varados se identificaron por especies, se midieron (longitud total, mm) y fueron representativos. fotos tomadas. Los organismos fueron colocados en equipos de viaje apropiados para su reubicación. Un miembro del personal trasladó los organismos al área de reubicación para su liberación inmediata. Calendario de reducción Se prevé que el permiso para la reducción del embalse se emita durante la primera semana de agosto de 2023. Indicador de reducción Calendario de reducción Se prevé que el permiso para la reducción del embalse se emita durante la primera semana de agosto de 2023. Indicador de reducción Monitoreo diario de organismos acuáticos varados Descarga aquí Mejillón Informe de la encuesta 2023 Descarga aquí Lista de semillas Descarga aquí Haga clic en la foto para descargar el artículo de Exponent. Información de la subvención Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU.: "Eliminación de la presa de Brooklyn: eliminación de una presa de alto riesgo en el sureste de Michigan" Noticias y comunicado de prensa MLive: "La represa de Brooklyn está siendo demolida con ayuda de fondos estatales y federales" Departamento de Recursos Naturales de Michigan: "Los arroyos y lagos de todo el estado se beneficiarán de 12 proyectos de subvenciones para el hábitat de la pesca"

The River Raisin Water Festival is a new event in Lenawee County! It's similar to the Lake Erie Water Festival (created by the River Raisin Institute), focusing on 5th & 6th grade students from Lenawee County. Through hands-on activities and demonstrations, students will learn about water quality, the local flora and fauna dependent on healthy water, conservation of natural resources, and more topics focused on water and conservation. Fiesta del Agua de la Pasa del Río 1ra semana de mayo Excursión de un día a: Campus de las Hermanas Dominicanas Adrián ¡El Festival del Agua River Raisin es un evento nuevo en el condado de Lenawee! Es similar al Festival del Agua del Lago Erie (creado por el Instituto River Raisin), que se centra en los estudiantes de 5.º y 6.º grado del condado de Lenawee. A través de actividades prácticas y demostraciones, los estudiantes aprenderán sobre la calidad del agua, la flora y fauna local que depende del agua saludable, la conservación de los recursos naturales y más temas enfocados en el agua y la conservación. Los estudiantes asistirán a 6 presentaciones educativas diferentes de 25 minutos donde expertos ambientales compartirán sus conocimientos con actividades apropiadas para su edad. Agradecemos a las siguientes organizaciones por sus contribuciones para educar a la próxima generación de líderes en sostenibilidad en el festival. Incluyen: Si usted o su empresa desean ayudar a patrocinar este evento, complete un formulario de patrocinador y envíe un correo electrónico arrwc@lenawee.mi.us El Festival del Agua del Río Raisin no sería posible sin la dedicación, la planificación y el apoyo de estas organizaciones: Información sobre el Festival del Agua del Río Raisin 2023 próximamente!

Design your own rain garden step-by-step during class. Become the neighborhood expert! Protect your home against flooding & help birds, & butterflies with a RAIN garden! Maestro jardinero de lluvia - solución salina Conviértase en un maestro jardinero de lluvia: ¡clase presencial de primavera de 2024! Esta clase de primavera de 2024 será todos los miércoles por la tarde, del 10 de abril al 8 de mayo, desde el mediodía hasta las 2:30 p. m. Las clases se llevarán a cabo en The Salin e Recreation Center (1866 Woodland Dr E, Saline, MI 48176) en el salón de clases desde el mediodía hasta las 2:30 p. m. El horario de oficina estará disponible antes de que comience la clase a las 11:30 a. m. hasta que la clase comience al mediodía. Los estudiantes tendrán a su disposición excursiones opcionales y oportunidades de intercambio de plantas. ¡Refrigerios estilo comida compartida proporcionados por el personal y los compañeros de clase! ¿Qué es un jardín de lluvia? Un jardín de lluvia es un área ajardinada con flores, arbustos y hierbas autóctonas que capta las aguas pluviales de los techos, entradas de vehículos y calles. En lugar de que la escorrentía contaminada llegue directamente a los desagües pluviales, los jardines de lluvia filtran el agua de forma natural, recargan las aguas subterráneas y reducen la contaminación de nuestros ríos y lagos. Acerca de las clases Jardín de lluvia 101: una breve introducción a los jardines de lluvia, perfecta si tienes curiosidad y quieres aprender los conceptos básicos. Certificación de Maestro Jardinero de Lluvia: Un curso más completo de varias sesiones donde diseñarás tu propio jardín de lluvia, te conectarás con expertos locales y completarás un proyecto final. Los graduados reciben un certificado y forman parte de una red creciente de Maestros Jardineros de Lluvia en toda la cuenca. REGISTER Lydia López se certificó como Maestra Jardinera de Lluvia en la primavera de 2024. Su formación en Ciencias Ambientales y su trabajo con el Consejo de la Cuenca del Río Raisin le brindan una perspectiva sobre los problemas de calidad del agua en la región de los Grandes Lagos. ¡Está deseando compartir su experiencia con los futuros Maestros Jardineros de Lluvia! Más información: www.MasterRainGardener.org ¿Preguntas sobre la clase? Comuníquese con Susan Bryan bryans@washtenaw.org o Meija Knafl rrwc@lenawee.mi.us

The River Raisin Watershed Council invites you to join Reading the River Book Club, a space for community, conversation, and curiosity. Together, we’ll explore books that deepen our connection to the natural world and inspire stewardship within our local watershed and beyond. Each gathering offers a chance to share perspectives, learn from one another, and reflect on how stories can shape the way we care for our environment. Narrativas de la naturaleza Echa un vistazo a nuestro Calendario de eventos para cosas sucediendo en su área! Próxima reunión del club de lectura ¡Regístrate abajo! Echa un vistazo a nuestro Calendario de eventos para cosas sucediendo en su área! Stay Connected Between Meetings Want to keep the conversation going? Join our Nature Narratives Facebook group! This space was created for participants to share thoughts, ask questions, and exchange resources between book club sessions. The group is intentionally participant-led, meaning it’s shaped by the community rather than heavily moderated. We’ll post occasional reminders and discussion threads, but the heart of the group comes from you.

Do you know of a place where a volunteer clean-up is needed? Log jam, river clean-up, trash in natural habitats, or a surplus of invasive species? Let us know! Please provide as much information as possible, and know that just because you submit this form for a location, does not mean this is a guarantee the location will be worked on. Envíos de ubicación de limpieza ¿Conoce algún lugar donde se necesite una limpieza voluntaria? ¿Atascamiento de troncos, limpieza de ríos, basura en hábitats naturales o un excedente de especies invasoras? ¡Haznos saber! Estamos recopilando una lista de posibles lugares de limpieza dentro de la cuenca del río Raisin para usarla en futuros eventos de voluntariado, o en el caso de que consigamos un equipo local de AmeriCorps. Proporcione la mayor cantidad de información posible y sepa que el hecho de enviar este formulario para una ubicación no significa que sea una garantía de que se trabajará en la ubicación. Fill out information here: First name Last name Email Phone (for follow-up questions) What type of land? Location of Area Needing a Clean-Up (GPS Coordinates preferred but general location will work) If land is private, please leave contact information for owner. What type of Clean-Up is needed? Please upload any photos you may have of the area. Upload File Upload supported file (Max 15MB) If other, please specfic below. Submit Thank you! We’ll be in touch.

Próximos Eventos No permita que las limitaciones financieras le impidan unirse a nosotros en estos eventos. Solicite una beca a continuación. APLICAR Clases de exploración de la naturaleza A través de programas interactivos como días de naturaleza, noches familiares y talleres para adultos, el RRWC despierta la curiosidad en todas las edades a través de clases interesantes sobre diversos temas como agricultura, sostenibilidad y vida silvestre. Estas experiencias fomentan una conexión más profunda con el mundo natural, inspirando acciones responsables para proteger nuestro medio ambiente local. Haga clic en los programas a continuación según el grupo de edad para ver los eventos actuales que tenemos. Clases para adultos (mayores de 13 años) Salvajes (de 10 a 14 años) Diversión familiar (de 5 a 9 años) Pequeños (de 1 a 4 años) Clases para adultos: mayores de 13 años Conceptos básicos de la apicultura Lunes de 6 a 8 p.m. (desde el 12/02 hasta el 18/03) en la oficina de RRWC ( 804 N Evans St. Tecumseh MI ) Desde los conceptos básicos de las abejas hasta la cosecha de miel, este curso lo prepara para el éxito de la apicultura. Una vez finalizado, se le invitará a unirse a un club de apicultura local y continuar aprendiendo de mentores experimentados que serán su recurso de apicultura de por vida. Incluye libro de curso. Impartido por expertos en apicultura: Don Warner y Janet Tucker. Costo - $1 50 REGISTRO Ama la Tierra - Evento de Apreciación de la Naturaleza Sábado 13 de abril de 14 a 16 horas . en Oficina de RRWC en 804 N Evans St. en Tecumseh MI Este evento incluirá: - Paseo por la naturaleza - Fabricación de comederos para pájaros - Fabricación de bombas de semillas - Diario de la naturaleza - Prensado de flores [ INSCRIPCIÓN ABIERTA PRONTO ] Adult Classes Campamento de naturaleza Wild Ones - Edades de 10 a 14 años Este programa es una versión ampliada del programa Family Nature Friday y está destinado a niños de 10 a 14 años. Charcas primaverales y anfibios 16 de marzo de 13:00 a 14:30 horas . en Jardines del Lago Oculto, 6214 Monroe Road (Autopista M-50), Tipton, MI Paseo interpretativo por la naturaleza, actividades y juegos interactivos y diario de la naturaleza. [ AGOTADO ] Wild Ones Concurso de carteles Estos programas están dirigidos a familias con niños de 5 a 9 años. Piscinas primaverales y anfibios 16 de marzo de 10 a 11:30 hrs . metro. en Jardines ocultos del lago, 6214 Monroe Road (autopista M-50) Tipton, Michigan, EE.UU. Caminata interpretativa por la naturaleza, actividades y juegos interactivos y diario de la naturaleza. [ AGOTADO ] Family Fun Concurso de carteles Estos programas están dirigidos a familias con niños de 1 a 4 años. Piscinas primaverales y anfibios 16 de marzo de 9 a 9:30 a.m. metro. en Jardines ocultos del lago, 6214 Monroe Road (autopista M-50) Tipton, Michigan, EE.UU. Caminata interpretativa por la naturaleza, actividades y juegos interactivos y diario de la naturaleza. REGISTRO Little Ones

Concurso de carteles 7 de octubre a la 1 pm en Taylor Road Park en Tipton, MI . Este programa es un programa avanzado con una caminata interpretativa extendida por la naturaleza, recolección de semillas nativas y actividad de prensado de flores. Este programa está destinado a personas mayores de 15 años. Costo: $4 por persona. Se requiere registro. Por favor compre boletos a continuación.